<?PHP
// vim: set expandtab tabstop=4 shiftwidth=4:
// +----------------------------------------------------------------------+
// | SAPID: XML Sapiens Engine Demonstrator                               |
// +----------------------------------------------------------------------+
// | Author:  Max Baryshnikov aka Mephius <mb@rg.by>                      |
// | Copyright (c) 2004 Max Baryshnikov                                   |
// | http://sapid.sourceforge.net                                         |
// +----------------------------------------------------------------------+
// | This source file is free software; you can redistribute it and/or    |
// | modify it under the terms of the GNU Lesser General Public           |
// | License as published by the Free Software Foundation; either         |
// | version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.   |
// |                                                                      |
// | This source file is distributed in the hope that it will be useful,  |
// | but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of       |
// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU    |
// | Lesser General Public License for more details.                      |
// +----------------------------------------------------------------------+
// Release: 07.12.04 (dd/mm/yy)
// $Id: ua.inc.php,v 1.3 2005/08/15 15:43:12 pioneer-hg Exp $



$lang=array(
"Data" => "Data",
"Resume" => "Кілька слів про себе",
"FullName" => "Ім'я", 
"Date" => "Дата",
"MyComputer" => "Мій комп'ютер",
"MySite" => "Мій сайт",
"since" => "з",
"to" => "по",
"For_today" => "За сьогодні", 
"For_yesterday" => "За вчора", 
"Select" => "Вибрати", 
"StatsOfDays" => "Статистика по днях",
"DailyReport" => "Щоденний звіт",
"Diagrams" => "Графіки",
"_Total" => "Всього",

"References_statistics" => "Статистика по переходах",
"System" => "Система",
"Address" => "Адреса",
"Hits" => "Хітів",
"Unique_IPs" => "Унікальних IP",
"Report_since" => "Статистика з",
"Jumps_number" => "Кількість переходів", 
"Pages_statistics" => "Статистика по сторінках", 
"Systems_statistics" => "Статистика по системам",
"Visits_number" => "Кількість відвідувань",
"Browsers_stats" => "Статистика по браузерах",
"For_a_day" => "За день", 
"For_a_week" => "За тиждень", 
"For_a_month" => "За місяць", 
"For_all_time" => "За весь час",
"general_report" => "Зведений звіт",
"Maillist" => "E-mail &mdash; розсилання",
"to_all" => "Всім",
"select_maillistgroup" => "Виберіть групу розсилання",
"enterquerytitle" => "Введіть заголовок запиту",
"User"=>"Користувач",
"Nologin"=>"Nologin",
"NologinUsers"=>"Користувачі, які не мають доступу до area51",
"PermissionDenied"=>"У Вас немає прав для доступу до даного документа",
"DateFormat"=>"d.m.Y [H:i:s]",
"InsertNewRecord"=>"Додати запис",
"Size"=>"Розмір",
"Total"=>"Загальний розмір файлів",
"Upload new"=>"Завантажити новий",
"FileMTime"=>"Дата модифікації",
 
"Images"=>"Графічні файли ( usr/templates/images/*.* )",
"UserFiles"=>"Інші файли ( templates/files/*.* )",
"MoveUp"=>"Перемістити вгору",
"MoveDown"=>"Перемістити вниз",
"ViewAlg"=>"Показати алгоритм",

"argv.1" => "Аргумент адресного рядка #1",
"default_charset" => " Кодування документа",
"default_language" => "Мова документа",
"document.template" => "Шаблон документа",
"document.level" => " Рівень структурної вкладеності документа", 
"document.datetime" => " Час створення документа в DATETIME",

"page.pRead" => " Доступність на читання",
"page.pDisplay" => " Показувати в меню",
"page.pWrite" => " Доступність на запис",
"page.pCreate" => " Доступність на створення",

"user.LOGIN" => " Логін поточного користувача",
"user.GROUP" => " Група поточного користувача",
"user.aStatus" => " Стан авторизації користувача",

"UserProperties"=>"Властивості користувача",
"Date_create" => "Дата створення",
"Created_by" => "Створено з IP",
"Users" => "Користувачі",
"CreateUser" => "Створити користувача",
"Login" => "Логін",
"Password" => "Пароль",
"Owner" => "Власник",
"Group" => "Група",
"Others" => "Інші",
"Permissions" => "Права",
"AccessSettings" => "Права доступу",
"CreatedSiteCopyIsPlacedInHere" => "Створену копію сайту Ви знайдете в папці <a href=\"".$http_path."usr/dump/\">/usr/dump/</a>",
"ConvertionCHM" => "Копія сайту в архіві HTML-файлів, включаючи індекси для CHM",
"ConvertionHTM" => "Копія сайту в HTML-файлах, розподілених по папкам",
"ConvertionPHP" => "Копія сайту в PHP-файлах, розподілених по папкам",
"ConvertionXML" => "Копія сайту в XML-файлах",
"StartConvertation" => "Почати конвертацію",
"ShouldChooseConvertationFormat" => "Необхідно вибрати формат для конвертації",
"DataConvertor" => "Конвертор форматів сайту",
"SEOAnalize" => "Аналізувати SEO",
"TableOfOftenWords" => "Таблиця частотності ключових слів у різних областях індексування",
"META-TITLE" => "Заголовок",
"META-DESCRIPTION" => "Опис",
"META-KEYWORDS" => "Ключові слова",

"Hide" => "Сховати",
"DocMetaData" => "Мета-дані документа",
"messenger_title" => "Пейджер",
"messenger_desc" => "Інтерфейс обміну миттєвими повідомленнями в рамках співтовариства користувачів SAPID",
"cancelchanges" => "Скасувати зміни",

"expvaluetitle1" => "Вставити вказівник системної змінної",
"expddctitle1" => "Вставити вказівник DDC",
"expsdctitle1" => "Вставити вказівник SDC",
"expqctitle1" => "Вставити вказівник змісту, що редагується (QC)",
"lt"=> "A менше B",
"geq" => "A більше або дорівнює B",
"eq" => "A дорівнює B",
"neq" => "A не дорівнює B",
"gt" => "A більше B",
"_add" => "додати A і B",
"_subtract" => "відняти A і B",
"_multiply" => "перемножити A и B",
"_divide" => "розділити A на B",
"Operands" => "Операнди",
"exptitle1" => "Вставити операнд виразу",
"exptitle2" => "За допомогою цієї форми Ви можете вставити операнд виразу.
			Вирази можуть використовуватись в атрибуті EXP елемента SAPI:WHEN, в атрибуті SELECT елемента SAPI:FOR-EACH, в атрибуті EXP елемента SAPI:APPLY або в атрибутах формату SAPI:%Attrib елементів HTML .",

"doc_properties" => "Властивості документа",
"this.title" => "Заголовок даного документа",
"this.id" => "Ідентифікатор даного документа",
"this.variable" => "Змінна даного документа",
"http_path" => "URI головної сторінки сайту",
"argv_string" => "Рядок аргументів адресного рядка",
"last_argv" => "Останній аргумент адресного рядка",
"last_argv" => "Останній аргумент адресного рядка",
"len_argv" => "Кількість аргументів адресного рядка",

"valuetitle1" => "Вказати системну змінну",
"valuetitle2" => "За допомогою цієї форми Ви можете вказати одну з системних змінних. При перегляді сайту на місці цього вказівника буде відображатись значення змінної.",
"ddctitle1" => "Вказати розташування для модуля",
"ddctitle2" => "За допомогою даної форми Ви можете вставити вказівник на один з перерахованих нижче контейнерів динамічних даних (<a target=\"_blank\" href=\"http://xmlsapiens.org/spec/sapiarchitecture/objofsapi/\">DDC &mdash; Dynamic Data Container</a>).
Це означає, що в даному місці шаблона буде відображений HTML-код (або інший код &mdash; WAP, XUL тощо), отриманий у результаті виконання програмного модуля. Налаштувати програмний модуль можна в інтерфейсі режиму адміністрування \"Модулі\".",
"sdctitle1" => "Вказати розташування для загального змісту (SDC)",
"sdctitle2" => "За допомогою даної форми Ви можете вставити вказівник контейнера статичних даних (<a target=\"_blank\" href=\"http://xmlsapiens.org/spec/sapiarchitecture/objofsapi/\">SDC &mdash; Static Data Container</a>).
У режимі адміністрування на місці цього вказівника буде відображена форма для запиту змісту, загального для всіх документів, що використовують даний шаблон. 
У режимі перегляду сайту в цьому місці буде відображатися зміст, введений при адмініструванні.",
"NeedQueryName" => "Необхідно ввести найменування запиту",
"qctitle1" => "Вказати розташування для змісту, що редагується (QC)",
"qctitle2" => "За допомогою даної форми Ви можете вставити вказівник запиту змісту (<a target=\"_blank\" href=\"http://xmlsapiens.org/spec/sapiarchitecture/objofsapi/\">QC &mdash; Query Container</a>).
В режимі адміністрування на місці цього вказівника буде відображена форма для запиту змісту. 
В режимі перегляду сайту в цьому місці буде відображатися зміст, який був введений при адмініструванні.",
"enterqueryname" => "Введіть найменування запиту",
"electquerytype" => "Виберіть тип запиту",
"qc_text" => "Запит тексту в один рядок",
"qc_publication" => "Візуальний редактор",
"insertpointer" => "Вставити вказівник",

"AddSubfolder" => "Додати підрозділ",
"OtherFiles" => "Інші файли шаблонів",
"templatecreating" => "Створення нового шаблона",
"templateediting" => "Редагування шаблона",
"savechanges" => "Зберегти зміни",
"StatisticInterfaceDewscription" => "За допомогою даного інтерфейсу Ви можете бачити статистику відвідувань Вашого сайту. У звітній таблиці відображаються маршрути користувачів по сторінках Вашого сайту в порядку їхнього приходу на сайт. У колонці \"Архів\" можна вибрати необхідну дату звіту.	",
"StructureInterfaceDewscription" => "За допомогою даного інтерфейсу Ви можете управляти деревом структури сайту. Для створення нового підрозділу перейдіть по посиланню \"Додати підрозділ\" напроти відповідної позиції в структурі. Для переміщення підрозділу наведіть курсор на іконку підрозділу і перетягніть його на нове місце, утримуючи ліву кнопку миші. Для копіювання зробіть те ж саме, притримуючи клавішу Ctrl. Також Ви можете використати контекстне меню для доступу до властивостей документа, його попереднього перегляду на сайті та інших дій.",
"TemplatesDescription" => "Інтерфейс для керування шаблонами сайту",
"DDCDescription" => "Інтерфейс для керування модулями (контейнерами динамічних даних) сайту",
"FunctionsDescription" => "Інтерфейс для управления CMS-приложениями",
"StatisticDescription" => "Інтерфейс перегляду статистики",
"StructureDescription" => "Інтерфейс для керування структурою сайту",
"UsersDescription" => "Інтерфейс для керування користувачами системи",
"EditBtn" => "Редагування змісту поточного документа",
"ViewBtn" => "Перегляд поточного документа",
"LogoutBtn" => "Вийти з режиму адміністрування",
"SaveBtn" => "Зберегти зміни в змісті",
"CancelBtn" => "Скасувати зміни в змісті",


"Refresh" => "Оновити",
"CreateNewTemplate" => "Створити новий шаблон",
"TemplatesInterfaceDewscription" => "За допомогою даного інтерфейсу Ви можете створювати і редагувати шаблони документів Вашого сайту. Шаблон визначає зовнішній вигляд (представлення) і логічну структуру документа. Шаблон містить код представлення документа (наприклад, HTML) с розставленими в необхідних місцях вказівниками об'єктів системи (контейнерами запитів змісту, що редагується &mdash; QC, контейнерами загальних для всіх документів статичних даних &mdash; SDC, контейнерами динамічних даних &mdash; DDC, системними змінними). <a href=\"http://xmlsapiens.org/spec/sapiarchitecture/objofsapi/\" target=\"_blank\">Довідатись більше про об'єкти системи</a>.",
"Functions" => "Функції",
"FunctionsInterfaceDescription" => "За допомогою даного інтерфейсу Ви можете створювати і редагувати функції (додатки) CMS. Дані функції взаємодіють із CMS на системному рівні та повертають у контейнери динамічних даних (DDC), дані, що були запитані в CMS. <a href=\"http://xmlsapiens.org/spec/sapiarchitecture/sapibasedcms/recommendedapplications/\" target=\"_blank\">Довідатись більше про CMS-функції</a>.",
"UsersInterfaceDewscription" => "За допомогою даного інтерфейсу Ви можете управляти користувачами системи.",
"CreateFunction" => "Створити нову функцію CMS",
"Description" => "Опис",
"CreateNewDDC" => "Створити новий DDC",
"DDCInterfaceDescription" => "За допомогою даного інтерфейсу Ви можете створювати і редагувати контейнери динамічних даних (DDC &mdash; Dynamic Data Container). DDC представляє собою програмний сценарій для заданої частини документа. Сценарій DDC описується універсальною мовою інтерфейсів XML Sapiens. Вказівник на DDC в документі встановлюється в змісті шаблонів документів. <a href=\"http://xmlsapiens.org/spec/bodyofthesapi/datacontainers/dynamiccontainer/\">Довідатись більше про DDC</a>.<br /><br /> Ви можете використати DDC із загальної бібліотеки функціональних рішень <a href=\"http://xmlsapiens.org/lib/\" target=\"_blank\">XML Sapiens Work Gallery</a>, а також розміщувати там свої розробки.",
"ToDevelopers" => "Розробникам",
"ToEverybody" => "Всім",
"AddresseeList" => "Список адресатів",
"Attach" => "Прикріпити",

"Channels" => "Канали",
"ChangeImage" => "Замінити зображення",
"YourName" => "Ваше ім'я",
"YourDescription" => "Коротка<br />інформація",
"YourIcon" => "Аватара",
"RegistrationOfCommunicator" => "Реєстрація в Комунікаторі",
"ChatOfCommunicator" => "Панель повідомлень Комунікатора",
"LetRegistrate" => "Зареєструватися",
"YourMessage" => "Ваше повідомлення",
"Send" => "Відіслати",

"NewReleaseHasBeenPublicated" => "Опубліковано нову версію SAPID",
"Download" => "Завантажити",
"Goto" => "Перейти",
"CloseWindow" => "Закрити вікно",
"InfoAboutNewVersion" => "Інформація про нову версію SAPID",

"Icon" => "Іконка",
"CreateIcon" => "Створити іконку",
"Width" => "Ширина",
"Height" => "Висота",

"Subdivision_of" => "Підрозділ для",#ok
"Create_template" => "Створити шаблон",#ok
"Create_func" => "Створити функцію",#ok
"Create_ddc" => "Створити модуль",#ok
"Container" => "Контейнер",#ok
"Functions" => "Функції",#ok
"Author" => "Автор",#ok
"URI" => "HTTP-адреса",
"Archive" => "Архів",
"confirm_delete" => "Ви впевнені, що бажаєте видалити цей елемент?",

"time" => "Дата/Час",
"IP" => "IP",
"Request" => "Запит",
"Referrer" => "Перехід",
"Browser" => "Браузер",
"OS" => "OC",


"Save" => "Зберегти",#ok
"Edit" => "Редагувати",#ok
"Delete" => "Видалити",
"Structure" => "Структура",#ok
"Templates" => "Шаблони",#ok
"DDC" => "Модулі",#ok
"User_Functions" => "Функції CMS",#ok
"Statistics" => "Статистика",#ok
"Add_item" => "Додати розділ",#ok
"Logout" => "Вихід",
"Template_select" => "Шаблон",#ok
"Insert_Picture" => "Вставити зображення",#ok
"Browse_Picture_Source" =>"Файл зображення",#ok
"Preview" => "Перегляд",#ok
"Alternate_Text" => "Супровідний текст", #ok
"Layout" => "Компонування",#ok
"Alignment" => "Вирівнювання", #ok
"Middle" => "Середина",#ok
"Bottom" => "Низ",#ok
"Top" => "Верх",#ok
"Right" => "Право",#ok
"Left" => "Ліво",#ok
"Image" => "Зображення",
"Font" => "Шрифт", #ok
"Justify" => "Центрування",#ok
"Can_not_save_uploaded_file" => "Помилка завантаження файлу",#ok
"Border_Thickness" => "Товщина границі",#ok
"Spacing" => "Відступ",#ok
"Horizontal" => "Горизонтальний",#ok
"Vertical" =>"Вертикальний",#ok
"Cancel" => "Скасувати",#ok
"Insert_Picture" => "Вставка зображення",#ok
"Insert_File" =>"Вставка файлу",#ok
"cleanHTML" => "Очистити HTML",
"Indent" => "Відступ",#ok
"List" => "Список",#ok
"File" => "Файл",
"Page" => "Сторінка",#ok
"Page_title" => "Назва сторінки",#ok
"Virtual_mask" => "Віртуальна маска",#ok
"Show" => "Показати",#ok
"Link" => "Показати",#ok
"Insert_Link" => "Вставити посилання",#ok

	"ieeditor" => array(
		
			"WordControl" => "Автоматичне чищення фрагмента при вставці",
			"Visual" => "Візуальний",
			"Typograph" => "Типограф",
			"ContentIsModified" => "Текст перетворений відповідно до принципів типографіки",
			"FragmentIsModified" => "Фрагмент модифікований",
			"TextMarkered" => "Виділення кольором",
			"ExitWithoutSave" => "Вихід без збереження",
		
			"Guidelines" => "Контури",
			"Superscript" => "Верхній індекс",
			"Subscript" => "Нижній індекс",
			"Justify" => "По ширині",
			"Hr" => "Вставити горизонтальну лінію",
			"Insert_Email" => "Вставити E-mail як посилання",
			"Editing_publication" => "Редагування публікації",
			"Switch_between_Visual_Mode_and_HTML_Mode" => "Перемикання між режимами редагування (візуальний/HTML)",
			"Cleanup_fragment_or_document_HTML" => "Очистити HTML-код",
			"Cut" => "Вирізати",
			"Copy" => "Копірювати",
			"Paste" => "Вставити",
			"Undo" => "Відмінити",
			"Redo" => "Повернути",
			"Find" => "Знайти",
			"Show_Details" => "Показати деталі",
			"Visible_Borders" => "Показувати сітку границь",
			"Lock" => "Заблокувати",
			"Make_Absolute" => "Зробити абсолютними",
			"Snap_to_Grid" => "Замкнути сітку",
			"Insert_Table" => "Вставити таблицю",
			"Normal" => "Нормальний",
			
			"Table" => "Таблиця",
			"Column" => "Стовпець",
			"Row" => "Рядок",
			"Cell" => "Комірка",
			"CellProperties" => "Властивості комірки",
			"TableProperties" => "Властивості таблиці",
			"CellWidth" => "Ширина комірки",
			"CellHeight" => "Висота комірки", 
			"ChangeCell" => "Редагувати комірку	",
			"Width" => "Ширина",
			"Amount" => "Кількість",
			"columns" => "стовпців",
			"RowHeight" => "Висота рядка",
			"TDWidth" => "Ширина колонки",
			"rows" => "рядків",
			"Color" => "Колір", 
			"BorderColor" => "Колір границі", 
			"BorderWidth" => "Товщина границі",
			"BorderColorB" => "Колір границі (світла грань)", 
			"BorderColorD" => "Колір границі (темна грань)", 
			"Increase_Colspan" => "Збльшити відступи",
			"Decrease_Colspan" => "Зменшити відступи",
			"Merge_Cell_Right" =>  "Склеїти комірки праворуч ",
			"Merge_Cell_Left" =>  "Склеїти комірки ліворуч ",
			"Modify_Image_Properties" => "Властивості зображення",
			"Modify_Link" => "Редагувати посилання",
			
			"CellSpacing" => "Відстань між комірками (cellspacing)",
			"CellPadding" => "Відстань між текстом комірки та її границею (cellpadding)",
			
			"Change_Table" => "Редагувати таблицю",
			"Change_Cell" => "Редагувати комірку",
			"Insert_Column_After" => "Вставити стовпець праворуч",
			"Insert_Column_Before" => "Вставити стовпець ліворуч",
			"Insert_Row_Above" => "Вставити рядок зверху",
			"Insert_Row_Below" => "Вставити рядок знизу",
			"Delete_Row" => "Видалити рядок",
			"Delete_Column" => "Видалити стовпець",
			"Insert_Email" => "Вставити E-mail",
			"Transparent" => "Прозорий",
			
			"Insert_Row" => "Вставити рядок",
			"Insert_Column" => "Вставити стовпець",
			"Insert_Cell" => "Вставити комірку",
			"Delete_Cells" => "Видалити комірки",
			"Merge_Cells" => "Склеїти комірки",
			"Split_Cells" => "Розбити комірки",
			"Link" => "Посилання",
			"Insert_Image" => "Вставити зображення",
			"Insert_File" => "Вставити файл",
			"Insert_Link" => "Вставити посилання",
			"Delete_Link" => "Видалити посилання",
			"Insert_symbol" => "Вставити символ",
			"Save_File" => "Зберегти й вийти",
			"Return" => "Вийти, не зберігаючи",
			"Paragraph_Format" => "Формат параграфа",
			"Style" => "Стиль",
			"Font_Name" => "Шрифт",
			"Font_Size" => "Розмір шрифту",
			"Header" => "Заголовок",
			"Bold" => "Напівжирний",
			"Italic" => "Курсив",
			"Underline" => "Підкреслений",
			"Foreground_Color" => "Колір шрифту",
			"Background_Color" => "Колір тла за текстом",
			"Align_Left" => "По лівому краю",
			"Center" => "По центру",
			"Align_Right" => "По правому краю",
			"Numbered_List" => "Нумерація",
			"Bulletted_List" => "Маркери",
			"Indent" => "Відступ",
			"Decrease_Indent" => "Збільшити відступ",
			"Increase_Indent" => "Зменшити відступ",
			"Put_achor" => "Установити якір (посилання)",
			"Achor" => "Якір",
			"Browse_Picture_Source" => "Завантажити файл зображення",
			"Preview" => "Попередній перегляд",
			"Alternate_Text" => "Супровідний текст",
			"Layout" => "Разміщення",
			"Alignment" => "Вирівнювання",
			"VerticalAlignment" => "Вертикальне вирівнювання",
			"Middle" => "По центру",
			"Bottom" => "Знизу",
			"Top" => "Зверху",
			"Right" => "По правому краю",
			"Left" => "По лівому краю",
			"Border_Thickness" => "Товщина границі",
			"Spacing" => "Відступи",
			"Horizontal" => "Горизонтальний",
			"Vertical" => "Вертикальний",
			"Cancel" => "Скасувати",
			"Insert_Picture" => "Вставити зображення",
			"Insert_File" => "Вставити файл",
			"Target" => "Target",
			"Where_to_open_the_link" => "Де відкривати посилання",
			"Its_script" => "Це скрипт",
			"no" => "ні",
			"yes" => "так",
			"_self" => "в поточному вікні",
			"_top" => "в верхньому вікні",
			"_parent" => "в батьківському вікні",
			"_blank" => "в новому вікні",
			"Insert_Link" => "Вставити посилання",
			"Browse" => "Навігація",
			"Attributes" => "Атрибути",
			"filelink" => "посилання на файл (за замовчуванням)",
			"popupimage" => "зображення в popup-вікні",
			"scriptlink" => "посилання на скрипт",
			"Lists" => "Списки",
			"Unordered" => "Ненумерований",
			"Ordered" => "Нумерований",

			"LinkBrowseHelp" => "Виберіть у вікні навігації розділ сайту, що цікавить Вас, або ж сторінку, і в адресному полі автоматично з'явиться відповідне посилання",
			"Link_internet_location" => "Адреса місця розташування сторінки / папки в Інтернеті",
			),
);
?>
